Comunhão com Deus Vivo: 2012

quinta-feira, 13 de setembro de 2012

Devemos ser como o nosso Pai Celestial.


Mas assim como é santo aquele que vos chamou, tornai-vos vós também santos em todo o vosso procedimento,
1 Pedro 1:15


Porquanto está escrito: Sereis santos, porque eu sou santo.
1 Pedro 1:16


Pedro lembrou que devemos ser como o nosso Pai celestial: santos em tudo o que fizemos. Santidade significa ser totalmente dedicado a Deus, separado do pecado e sua influência. Não devemos misturar-nos com a multidão. Contudo não temos de sermos de ser arrogantes diferentes. A diferença que há em nós é gerada pelas qualidades de Deus presentes em nossa vida. Nosso enfoque e nossas prioridades devem ser os mesmos do Senhor. Tudo isso contrasta diretamente com os nossos antigos hábitos como filhos da obediência, não vos conformando com as cobiças que antes tínheis no tempo da vossa ignorância,
1 Pedro 1:14.
Não podemos ser santos por nós mesmos, mas Deus nos concede o seu Espírito para nos ajudar a obedecê-lo e nos da poder para vencer o pecado.Não use a desculpa que não pode evitar o pecado. Peça ao Deus Santo e poderoso que o liberte do poder desse mal.

 

Que Deus te abençoe.

We should be like our Heavenly Father.

 
but like as he who called you is holy, be ye yourselves also holy in all manner of living;
1 Peter 1:15
Because it is written, Ye shall be holy, for I am holy.
1 Peter 1:16
Peter reminded that we should be like our heavenly Father, holy in everything we did.
sanctity means being totally devoted to God, separated from transgressio and its influence. We should not mingle with the crowd. However we do not have to be arrogant to be different. The difference in us is generated by the qualities of God present in our lives. Our focus and our priorities should be those of the Lord. All this contrasts directly with our old habits (as children of obedience, not fashioning yourselves according to your former lusts in [the time of] your ignorance:) 1 Pedro 1:16

We can not be holy by ourselves, but God gives us His Spirit to help us obey him and the power to overcome pecado.Não use the excuse that you can not avoid sin. Ask the Holy God and release powerful than the power of evil.


May God bless you.


Debemos ser como nuestro Padre Celestial.


Sino, como aquel que os llamó es santo, sed también vosotros llegar a ser santos en toda vuestra manera de vivir
1 Pedro 1:15
Porque escrito está: Sed santos, porque yo soy santo.
1 Pedro 1:16
Peter recuerda que debemos ser como nuestro Padre celestial, santo en todo lo que hicimos. Santidad significa estar totalmente dedicada a Dios, separados del pecado y de su influencia. No hay que mezclarse con la multitud. Sin embargo, no hay que ser arrogante a ser diferente. La diferencia de nosotros es generado por las cualidades de Dios presente en nuestras vidas. Nuestro enfoque y nuestras prioridades deben ser las del Señor. Todo esto contrasta directamente con nuestros viejos hábitos como hijos obedientes, no os configuración de acuerdo a los deseos que antes de que tuviera tiempo de vuestra ignorancia,
1 Pedro 1:14.

No podemos ser santos por nosotros mismos, pero Dios nos da su Espíritu para ayudarnos a obedecerle y darnos poder para vencer el pecado. Pida al divina gracia a Dios, libraros de los pecados


Que Dios los bendiga.


 



quinta-feira, 16 de agosto de 2012

Um Novo Começo...


Deuteronômio 30:1-6
E será que, sobrevindo-te todas estas coisas, a bênção ou a maldição, que tenho posto diante de ti, e te recordares delas entre todas as nações, para onde te lançar o SENHOR teu Deus,
E te converteres ao SENHOR teu Deus, e deres ouvidos à sua voz, conforme a tudo o que eu te ordeno hoje, tu e teus filhos, com todo o teu coração, e com toda a tua alma,
Então o SENHOR teu Deus te fará voltar do teu cativeiro, e se compadecerá de ti, e tornará a ajuntar-te dentre todas as nações entre as quais te espalhou o SENHOR teu Deus.
Ainda que os teus desterrados estejam na extremidade do céu, desde ali te ajuntará o SENHOR teu Deus, e te tomará dali;
E o SENHOR teu Deus te trará à terra que teus pais possuíram, e a possuirás; e te fará bem, e te multiplicará mais do que a teus pais.
E o SENHOR teu Deus circuncidará o teu coração, e o coração de tua descendência, para amares ao SENHOR teu Deus com todo o coração, e com toda a tua alma, para que vivas.
Moisés disse aos israelitas que, a partir do momento em que estivessem prontos para se voltarem a Deus, Êle estaria pronto para recebê-los. A misericórdia de Deus é incomensurável. Vai muito além do que podemos imaginar. Mesmo que os israelitas tivessem deliberadamente se afastado de Deus e arruinado sua vida, o Eterno ainda assim os aceitaria de volta caso se arrependessem. Deus também quer perdoar-nos e deseja que nos voltemos para Êle. Algumas pessoas não compreendem isto até que o mundo ao seu redor tenha sido destruído. Então, o sofrimento parece abrir seus olhos para o que Deus havia dito durante todo o tempo. Você esta separado de Deus pelo pecado? Não importa a que distancia dEle você esteja, Deus promete um novo começo se você arrepender-se e voltar-se para Êle.

A New Beginning


Deuteronomy 30:1-6
And will, coming to you all these things, the blessing and the curse, which I have set before you, and you call them to mind among all nations, where you launch the LORD thy God,
And shalt return unto the Lord thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all your heart and with all thy soul,
Then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will gather you from all the nations among which I spread the Lord thy God.
Even if your outcasts are at the edge of heaven, from there you gather the LORD thy God, and you take away;
And the LORD thy God will bring thee into the land which thy fathers possessed, and possess it, and He will prosper and multiply thee above thy fathers.
And the LORD thy God will circumcise your heart and the heart of thy seed, to love the Lord thy God with all your heart and with all thy soul, that you may live.
Moses told the Israelites that from the moment they were ready to turn to God, He would be ready to receive them. God's mercy is immeasurable. It goes far beyond what we can imagine. Even if the Israelis had deliberately turned away from God and ruined his life, yet the Lord would accept them back if they repented. God wants to forgive us and wants us to turn to Him. Some people do not realize this until the world around them has been destroyed. Then, the suffering seems to open your eyes to what God had said all along. You're separated from God by sin? No matter what distance you are from Him, God promises a new beginning if you repent and turn to Him.

Un nuevo comienzo...



Deuteronomio 30:1-6
Y, viniendo a ustedes todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y tú las recuerdes en todas las naciones, donde se lanzará el SEÑOR tu Dios,
Y serás retorno a Jehová tu Dios, y obedecieres a su voz conforme a todo lo que yo te mando hoy, tú y tus hijos, con todo tu corazón y con toda tu alma,
Entonces el SEÑOR tu Dios hará volver a tus cautivos, y tendrá misericordia de ti, y os recogeré de todas las naciones entre las que se extienden al Señor tu Dios.
Aun cuando tus desterrados están en el borde del cielo, de allí te recogerá Jehová tu Dios, y te llevará lejos;
Y el SEÑOR tu Dios te hará volver a la tierra que tus padres, y posesión de ella, y él prosperará y te multiplicará más que a tus padres.
Y el SEÑOR tu Dios circuncidará tu corazón y el corazón de tu descendencia, amando al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, para que viváis.
Moisés dijo a los israelitas que desde el momento en que estaban dispuestos a volverse a Dios, Él estaría dispuesto a recibirlos. La misericordia de Dios es inconmensurable. Va mucho más allá de lo que podemos imaginar. Incluso si los israelíes habían convertido deliberadamente lejos de Dios y arruinado su vida, pero el Señor los acepta de nuevo si ellos se arrepintieron. Dios quiere que nos perdone y que quiere que nos volvamos a él. Algunas personas no se dan cuenta de esto hasta que el mundo que les rodea ha sido destruido. Entonces, el sufrimiento parece abrir los ojos a lo que Dios había dicho todo el tiempo. Estás separado de Dios por el pecado? No importa la distancia que son de Él, Dios promete un nuevo comienzo, si se arrepienten y vuelven a él.


 

domingo, 15 de julho de 2012

SALOMÃO SE DESVIA DOS CAMINHOS DE DEUS


Das nações de que o SENHOR tinha falado aos filhos de Israel: Não chegareis a elas, e elas não chegarão a vós; de outra maneira perverterão o vosso coração para seguirdes os seus deuses. A estas se uniu Salomão com amor. 1 Reis 11:2
Porque sucedeu que, no tempo da velhice de Salomão, suas mulheres lhe perverteram o coração para seguir outros deuses; e o seu coração não era perfeito para com o SENHOR seu Deus, como o coração de Davi, seu pai, 1 Reis 11:4

Embora Salomão tivesse claras instruções de Deus para não se casar com mulheres de nações estrangeiras, optou por desconsiderar suas ordens. Não se casou apenas com uma, mas com muitas mulheres pagãs, que paulatinamente o afastaram de Deus. Deus conhece os nossos pontos fortes e as nossas fraquezas, e suas ordens visam sempre o nosso bem. Há pessoas que ignoram as ordens de Deus, mas há consequências negativas inevitáveis que resultam desta atitude. Não é suficiente conhecer a Palavra de Deus e crer nela; devemos segui-la e aplicá-la à nossa vida, a todas as nossas atividades e decisões cotidianas. Leve a sério as ordens e os mandamentos de Deus. Como Salomão, o homem mais sábio que já viveu, não somos tão fortes quanto imaginamos.
Salomão superou grandes pressões durante o seu governo, porém não pode lidar com a pressão de suas esposas no sentido de levá-lo a adorar os idolos. No casamento e nas amizades mais próximas, é difícil resistir à pressão de transigir. Nosso amor geralmente nos leva a nos identificarmos com os desejos daqueles a quem amamos,das pessoas de quem cuidamos.
Diante de tal pressão, Salomão a princípio resistiu, mantendo uma fé pura. Então passou a tolerar a difusão da prática da idolatria. Finalmente, ele mesmo se envolveu na adoração idólatra, tornando-se insensível ao perigo de tal atitude traria para si mesmo e para o seu reino. É pelo fato de desejarmos naturalmente agradar e nos identificar-nos com aqueles a quem amamos, que Deus nos orienta (como orientou a Salomão) a não casarmos com aqueles que não compartilham o mesmo compromisso que temos com Ele.